来源：人民日报海外版
拉锯3年多后，英国终于迎来与欧盟说再见的时刻。当地时间1月30日，欧盟理事会投票通过英国“脱欧”协议。格林尼治时间1月31日23:00，英国正式离开欧盟，结束其47年的欧盟成员国身份，并自2月1日起进入为期11个月的“脱欧”过渡期。
在接下来不到1年的时间内，英国与欧盟将就未来关系展开新的谈判。“单飞”之后的英国能否过得更好，又将与欧盟如何相处？“如果把‘脱欧’比作马拉松，英国这下总算是跨过了终点线。但是，摆在面前的，又是一条新的起跑线。”英国广播电台说。
“又是一条新的起跑线”
1月29日，欧洲议会全会以票赞成、49票反对、13票弃权的结果，通过英国与其他27个欧盟成员国于年10月达成的“脱欧”协议。
按照既定程序，在欧洲议会表决通过之后，欧洲理事会于1月30日正式批准英国“脱欧”协议，从而完成欧盟批准“脱欧”协议的所有法律程序。
据悉，在29日欧洲议会全会投票前，议员们展开了激烈辩论，多数人对英国“脱欧”表示遗憾。新加坡《联合早报》报道称，投票结束后，议员们在会场唱起《友谊地久天长》，以此表达对英国离开欧盟的惋惜，并祝福英国与欧盟开始新的友好关系。
为时3年多的英国“脱欧”大戏终于告一段落。年6月23日，英国举行公投，选择“脱欧”。次年3月，英国正式通知欧盟启动“脱欧”程序。此后，英国与欧盟围绕“脱欧”协议的谈判一波三折。而在英国国内重重阻碍之下，“脱欧”期限也是一拖再拖。
“目前，无论英国还是欧盟都已被‘脱欧’拖得筋疲力尽，都希望准时走完法律程序，尽快开启英国与欧盟关系的新篇章。”中共中央*校国际战略研究院副教授赵柯对本报记者分析称。
据德国之声报道，接下来，英国将进入为期11个月的“过渡期”。根据“脱欧”协议规定，英国从现在起至年12月31日可以与欧盟保持原有的贸易与旅游关系，但双方在过渡期间需继续针对未来关系、贸易协定等事宜展开谈判。
对于英欧双方而言，即将开启的谈判并不轻松。英国广播公司