TUhjnbcbe - 2025/1/2 19:24:00
今年95岁高龄的金庸先生，近几年已经基本不接待访客和媒体。目前金庸基本卧床休息，也会看佛经，看电视，但不再写作，出门走动已不太方便。前几年90大寿，没摆宴席，仅小聚。去年香港“金庸馆”开馆，他也没有出席。而约在10年之前，金庸的社会活动还颇为活跃，笔者曾在香港、上海、杭州等地，多次专访金大侠。对于作品的修订、翻译、出版，金庸先生都非常重视，哭笑系之，是有话要说的。金庸79岁那年，计划修改出版他的全部武侠作品，笔者曾专程前往他位于香港岛的书房访问。记得他书房兼接待室的门口朴素干净，张贴着他自己手书的一副对联：“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。”联中的14个字，分别是他14部武侠小说书名的第一个字。金庸先生站在门口迎接，穿着一身浅色西服，戴着金丝边眼镜，头发梳得一丝不苟，笑容满面，精神饱满，气度不凡。相比之下，因当时九月香港的暴热，笔者穿着T恤衫，觉得颇不礼貌。也就是在那次作品修改中，金庸把旧版《射雕英雄传》里黄蓉的年龄等“硬伤”修改掉了。他表示，在修订作品时，还是经常为小说人物流泪。近日英国麦克莱霍斯出版社面向全球发行《射雕英雄传》英文版第一卷，这是这部作品首次被译成英文出版，引起了很大的