据说所有旅外的爱尔兰游子,行李箱都会放入一两盒家乡的茶。
你喝Barrys还是Lyons?一般人都以为爱尔兰人爱喝酒,毕竟这个国度以善酿威士忌闻名全球,后来我才知道,爱尔兰人也是世界上人均喝茶最多的国家之一,仅次于土耳其,平均每位爱尔兰人每天要喝4至6杯红茶,茶才是全民国饮。
爱尔兰超市最常见的两大茶叶品牌就是Barrys以及Lyons,光这两个品牌几乎就可以攻占超市一整条走道,到底哪个较好喝,每个爱尔兰家庭都曾引发过无数次趣味辩论。爱尔兰人对茶的喜爱远超过咖啡,喝茶的习惯绝对不亚于亚洲人,甚至有过之而无不及,茶绝对是拉近彼此距离的好话题。
Lyons茶严格说来是英国茶,源自百年前伦敦的犹太家族茶商,后来销售到爱尔兰,大受欢迎,久而久之变成爱尔兰茶叶的代表,但它并非真正地道的本土品牌。他认为Barrys才是地道的爱尔兰茶,由爱尔兰南部大城科克的一个家族成立,至今有百余年历史。爱尔兰的水质偏软(水里没有太多的矿物质),因此泡出来的Barrys茶特别好喝。
年幼就要喝茶!有趣的爱尔兰喝茶文化一些有趣的爱尔兰喝茶文化,例如:
一定要先倒茶!先加牛奶和糖根本是大错特错(英国人则刚好相反)
杯子要先预热
不能使用黑色或暗色的杯子(因为古时候的人会用剩余茶渣来算命)
千万别拿沾着糖的湿汤勺搅拌
茶包不能重复回冲
浓茶是这个威士忌国度的最佳解酒药
从小就要喝,而且早餐就要喝
喝了一杯之后,觉得Barrys茶其实就是香醇的红茶,爱尔兰茶一般说来比英国的TWININGS茶更浓更重,没有加点牛奶稀释还真的不太行。
爱尔兰茶与英国茶的差异爱尔兰人喝茶的习惯大概从18世纪开始,当时他们仍属于大英帝国管辖,茶叶从印度进口,用快船运送,成本很高,因此茶一开始在爱尔兰被归类为奢侈品,只有上流社会的富有人家才喝得起。之后,一些被英国挑剩的次级品茶叶被销往殖民地,由于价格变得便宜,加上爱尔兰天候长年湿冷,一壶热茶和一块哥尔蛋糕的饮食仪式,让工人阶级家庭也能负担,茶因此替爱尔兰人带来身心的温暖与安顿。
二战期间,爱尔兰进口茶叶遇到困难,战后开始转而从东非肯亚进口茶叶。非洲茶的色泽较深较浓,而英国较仰赖印度锡兰等地的红茶,这也让爱尔兰茶跟英国茶走上了不同道路。爱尔兰人习惯在用餐时间喝茶,特别是早餐,对他们来说,早餐茶与食物的关系,远比其他热饮要强得多。
至于爱尔兰人喝咖啡的习惯,应该是在年代随着经济起飞,进入俗称「凯尔特之虎」那段期间才开始蓬勃起来,人们口袋有了余裕,才将咖啡视为是一种新兴的社交需求。现在咖啡也越来越受到爱尔兰人的欢迎,在都柏林,人们会相约在街上的咖啡厅,但到了咖啡厅还是点一壶茶的顾客不在少数。至于离开咖啡厅一回到家,那就是切换成茶的主场了。在自家的厨房或餐桌边拉把椅子坐下,倒上一杯热腾腾的Barrys或Lyons。爱尔兰语有一句话叫Céadmílefáilte,意思是「十万次的欢迎」,这跟他们年来喜欢在自家喝茶的传统很有关系。
爱尔兰人对茶的痴迷是从小就开始培养的。就像以电影《辛德勒的名单》荣获奥斯卡奖的爱尔兰影帝连恩尼逊(LiamNeeson)说的,他从2岁就开始喝茶,因为作为爱尔兰人,你总是从小就喝茶!